NO ME CAREZCAS
DON’T HOLD BACK
Performed by Dan Den
Written by Juan Carlos Alfonso
SON

Click here for English

¿Qué piensas de mí,
que yo soy de hierro,
que no tengo sentimientos?

Tú sabes que yo sí que tengo
facilidad,

Muchacha,
no me carezcas.

Que todo mi deseo
lo encuentro a tu disposición.
No me carezcas.

Vives la vida
muy precavida.

Decídete a besarme,
suelta toda tu emoción.
No me carezcas.

No me carezcas,
si lo que traigo es para ti.

Más que un sentimiento
traigo una sinceridad,
y a ti
te la quiero brindar.

No me carezcas,
si lo que traigo es para ti.

Yo que todo te lo he dado,
no me compliques,
en el amor
soy así, soy así.

No me carezcas,
si lo que traigo es para ti.

Lo que tú quieres
tú ves,
yo te lo puedo ofrecer,
para que no me carezcas.

No me carezcas,
si lo que traigo es para ti.

Todo es para ti, Mami.

Oye,
y recordando
a los soneros del ayer y hoy

Ahora sí
estoy contento
siento el timbalero.

¡Con sabor!

¡Qué elegancia!

Tú sabes que yo sí que tengo
facilidad

Facilidad, Yo sí tengo

Facilidad, Con tu pelo

Facilidad, Con tu mirada

Facilidad, Cuando te beso

Facilidad, Cuando te aprieto

Facilidad, Con tu cuerpo
Tengo mucho sabor

Facilidad, Con tus labios,

Facilidad, Con el deseo,

Facilidad, Facilidad

Facilidad

Oye, ¡Goza la vida!

¿Cómo?

Facilidad, ¡Me sobran caricias!

Facilidad

What do you think?
That I’m made of steel?
That I have no feelings?

You know,
I’m irresistible!

Girl,
don’t hold back!

All my desire
is here for you.
Don’t hold back!

You live
too cautiously.

Take a chance and kiss me!
Let go!
Don’t hold back!

Don’t hold back.
You can have all of me!

More than my longing,
I bring you honesty
and I offer it to you.

Don’t hold back.
You can have all of me!

I have offered you everything.
Don’t make it so hard for me.
In love, this is how I am.

Don’t hold back.
You can have all of me!

Whatever you want,
see,
I can make it yours
so that you don’t hold back.

Don’t hold back.
You can have all of me!

It’s all yours, Mami!

Listen,
remember the soneros
of yesterday and today.

Now I’m happy.
I hear the timbalero.

What flavor!

What style!

You know,
I’m irresistible.
I have a way with love!

I have a way! With your hair.

I have a way! With your gaze.

i have a way! When I kiss you.

I have a way! When I hold you.

I have a way! With your body.

I have a way! I have lots of soul!

I have a way! With your lips.

I have a way! With desire.

I have a way! I have a way!

I have a way!

Enjoy life!

How is that?

I have a way! I’m full of caresses!

I’m irresistible!

P 1990 EGREM